Honorary Consulate releases advisory regarding registration of birth Parents should also get the Thailand Birth Certificate translated by the Ministry of Foreign Affairs for the Report of Birth.